Cam Jackson - Life Blood unit leader.
I'm not interested in being mates.
Neither am I.
We don't do this for the money.
Well, then, you're gonna get walked all over, mate.
See you, Lara.
Look at you. Get over it. I don't like him.
You keep telling yourself that.
I thought it was just gonna be you and me.
Come on. You're my friend. You're my friend.
I just want my friends to be friends. Is that so bad?
We'll have a great time.
She doesn't need a guy like you. You're in this for the thrills.
You mean Lara?
Listen, there's one thing you need to get used to, mate.
What's that? I'm not going anywhere.
(SIREN WAILS)
CHASE: This it?
Yeah, this is it.
What floor?
Seventh.
Chase, that is disgusting!
Seriously, dude, no more kebabs.
Rescue 1 Portable to Rescue Base.
Vince, we are now on the seventh floor, over.
Copy that. Righto, Deano, stand by.
OK, Tegan, my guys are there. They just need some directions.
Guys? How many...? We don't need that many people.
TEGAN: Oh, God.
OK, Tegan, I told you - we can be discreet.
Hey, do you guys reckon a full-page ad in the paper's too much?
It's 500 rescues, not a bloody world championship.
And this is only 499. You've still gotta get to 500.
She will. Yeah.
Rescue 1 Portable to Rescue Base. Vince, any time tonight would be good.
Yeah, stand by, Deano.
Right, Tegan, you called us for a reason.
Believe me, there's nothing we haven't seen before, OK?
Alright... fine.
It's left down the corridor and it's the office at the end.
Thank you.
Rescue Base to Rescue 1 Portable -
left corridor, corner office at the end, over.
Copy that. Rescue 1 Portable out.
This one here.
(KNOCKS ON DOOR)
Hello, Rescue! Hello?
We can't get to the door.
That's OK. Just stay where you are.
You want the honours, Heidi?
Here we go, folks - 499.
JORDAN: Lucky 499. Congrats, Heids.
DEAN: Chase! Jordan!
I tried to get up but I couldn't.
That's alright. We're here now. Just tell us what happened.
We were working late and lvan was leaning over me -
he was going over my cost reports
and a bird hit the window and he pulled back
and we just lost our balance and everything fell over.
Here you go, try this. It'll help the pain.
You lost your balance. What were you doing?
We'll draw you a picture later, mate.
Tell me, does that hurt at all? Anything in there?
CHASE: lvan, can you hear me?
I need you to wake up for me, mate. HEIDI: Did lvan hit his head?
Anything other than the leg? Tegan, did lvan hit his head?
I don't think so. I don't know.
Is there anyone we can call for you? No. No.
Please, don't call anyone. Please?
My boyfriend - he just wouldn't understand.
Rescue 1 Portable to Rescue Base -
we're gonna need two ambulances to two separate EDs, over.
VINCE: Rescue Base, copy that.
(CHUCKLES)
What are you shaking your head at?
A general manager and his assistant are pinned under his desk
and they're working back late.
Hmm. What's your point?
My point is that only amateurs use that one anymore.
So, call me an amateur, but we've got to work out a training plan
for the new pain-relief system and the PT hydraulic cutters.
Whoo-hoo.
CHASE: Uh, we've got a problem over here.
It's OK, lvan. I just need you to relax. It's OK.
You've had a fall. We're looking after you. You're gonna be OK.
JORDAN: Stay calm. Stay calm, mate. We'll get you to hospital, OK.
DEAN: What's up? He didn't hit his head.
He's having a heart attack.
(BANG!)
That's a bloody big bird.
LARA: Shit! Alright, let's go!
SONG: # Mmm, mmm, mmm
# Real dark and dirty
# Gonna get a little dirty, yeah
# I'm gonna get a little
# Dirty, yeah
# Gonna get a little dirty. #
VINCE: This is Rescue Base. You got any idea what he's doing out there?
DEAN: This is Rescue 1 Portable. That's a negative on that.
Just on the roof now. Stand by.
What do you reckon? Window-washing rig?
He must have got tangled up. He doesn't look tied on to me.
Alright, set me up. I'm going down.
Rescue 4 Portable to Rescue Base. Ivan's in a bad way.
We need transport ASAP.
Yeah, copy that. Paramedics are 10 minutes away, over.
Pulse - 40. BP - 7, systolic. He's in heart block.
Yeah, I'm giving him 600 of atropine.
Tegan, I need you to stay still for me, OK?
He's alright, isn't he?
I mean, he's had little dizzy spells before, but nothing like this.
I need you to be still for me, alright?
She's bleeding.
Vince, I don't think we have 10 minutes.
Yeah, Rescue Base, I'll give them a push
but I want someone else up on that roof, ASAP.
I thought we were dealing with an office romance gone wrong.
What are we doing on the roof?
Oi, don't move! Mate, can you hear me?!
He's still out of it, but he could drop out any second.
Alright. Are we good to go? Go for it.
Let's do it.
Lara, you need a hand? Yeah.
I got a line in. Can you get some fluids in her?
Hey, Tegan, come back to me, OK?
Stay with me, alright? Talk to me.
It was only supposed to be a bit of fun.
CHASE: Atropine's going in.
Stand by with another atropine.
(GRUNTS)
Monitoring now.
OK, we've got a bit of rhythm.
Check his perfusions.
(BANG!)
Can tonight get any freakier?
VINCE: Rescue Base to Rescue 1 Portable. Deano, sitrep?
Rescue Base to Rescue 1 Portable. Do you read me?
Yes. Rescue 1 Portable. I got him.
DEAN: He's still unconscious.
Yeah, copy that.
Any idea what this bloke was doing out there yet?
I don't know.
He's wearing a climbing suit with a hood
and some top-of-the-line climbing boots.
VINCE: Is he a burglar?
I'd say he's free-climbing is my guess.
Yeah, copy that. Out.
Do these wallies have any idea what a waste of our time they are,
let alone the bloody resources?
Oh, just a hunch - it's not much of a consideration.
Yeah, well, maybe we should consider not showing up next time.
I'll let the police know. I'm sure they'll be happy to attend.
Free-climbing. Not free for us. Can't they find a mountain?
(CHUCKLES)
Rescue 3 Portable to Rescue 2 Portable.
Lara, you clear?
Rescue 2 Portable, copy that.
We've got our hands full. We'll be up soon as we can.
Shit, he's in VF.
OK. Charging to 150.
Starting ventilation.
What's happening to him?
Tegan, you have to stop moving or you're going to bleed again.
I thought you said he'd be OK!
Listen, lvan's got a serious heart condition.
They're just trying to keep him alive...
Keep him alive?! Just lie down, OK?
OK. Charged, clear!
Still in VF.
OK, charging again. Continuing ventilation.
Please, don't let him die. I can never explain this to my boyfriend.
Clear.
LARA: We need to finish this before she starts bleeding again.
Can you take it from here?
Jordan needs us on the roof.
I've got a reasonable rhythm. Prep him for transport.
40-year-old male found unconscious after a fall.
It's not that I don't care.
It's just... I mean, come on, if this gets out,
my entire life is screwed.
OK. I'm gonna look after you, alright?
Brings a whole new meaning to the words 'casual sex'.
Rescue 2 Portable to Rescue 3 Portable -
Jordan, we're on our way.
Copy that. Music to my ears.
Deano, how you goin'?!
Yeah! Just securing the leg loops, so you can haul us up!
(GROANS)
Yeah, tell it to the judge, buddy.
Shit.
Rescue 2 Portable to Rescue Base.
You're not gonna believe this. There are two more climbers out there.
VINCE: Rescue Base, copy that.
What is this? A bloody climbing convention?
Rescue Base to Rescue 2 Portable.
Get up there now, get lines on them.
LARA: Will do.
Police Operations, this is Michelle LeTourneau -
Rescue Special Operations.
Ohh! Hey, whoa! You're fine. You're fine.
You were climbing, OK? And you fell.
And I got you. You're safe. Take it easy.
(GROANS)
What's your name?
Spiro.
Oh, God, my arm!
My arm and my shoulder!
Yeah, I know.
I'd say it's dislocated. Pretty bad too.
(GROANS) For real?
You were lucky, Spiro.
I'm lucky?
Well, if your arm hadn't got caught in that window-washing rig...
That is what happened, right?
Yeah. I got to the top and I lost my footing.
And the ropes were there, so...
Like I said, you were lucky.
If it wasn't for them, you would've ended up strawberry jam.
Yeah, but with this kind of lig damage,
I'll be lucky to climb a friggin' tree now.
(GROANS)
So, you do this kinda thing a lot?
I'm just curious, Spiro. I mean, seriously, what's the deal?
Alright. Suit yourself.
(GROANS)
Alright, we're gonna start to haul you up now.
And it ain't gonna be pleasant.
Alright, Jordan. Good to go!
HEIDI: We're here now, Jordan!
(SPIRO GROANS LOUDLY)
Take my hand. WOMAN: It won't count.
What do you mean? Take it!
For the climb to stand it's gotta be solo and unassisted.
Come here. Get your hands off me.
Get off!
What did you do that for?!
I was right there. I had it.
I don't give a toss about your little code. We're a rescue service.
We know the risks and we're at peace with them.
No, you know the risks, and you know we'll be there to catch you.
We don't need you.
Let's get another line up.
HEIDI: I'll go and get the other one.
Just look at him.
Look at the balance.
The rhythm.
You don't get in the way of that.
He's beautiful.
JORDAN: We're good.
Just let him finish.
I'm gonna go do my job now, OK?
Hey! Just let her go.
We've got another idiot to worry about.
Have you any idea how much of a pain in the arse you guys are?
Yeah, I think so.
You guys are great.
I love you guys.
Don't worry, Chase. It's just the morphine talking.
20 minutes ago, he was ready to commit suicide
'cause he wouldn't climb again.
What about him?
DEAN: That is a completely different story.
Come on, Lara.
You can't ignore me forever.
LARA: Give me a minute with him.
Fine. Talk.
Alright, so, uh...
...we shouldn't have got Rescue involved.
You think?
Look, I'm trying to say that I'm sorry here.
What about your job?
What's Life Blood gonna say when they find out?
We'll cross that bridge when we come to it.
This is an arrest. It's gonna haunt you. Do you get that?
I don't think it's that much of a big deal.
Well, you think wrong! Every single job you go for...
Look, I climb with these guys to stay sharp.
These guys? Yeah.
Who are these guys?
They're part of, like, an urban climbing community.
(SCOFFS)
Look, you asked, OK? I'm telling you.
They test their skills against the modern environment.
And what about the girl? Who's she?
What? Sharni? We climb together.
(SCOFFS)
Lara, it's all about the climbing. Mm.
OK? That's it.
Right.
He'll be down at central booking.
Vince is never gonna let me forget this.
Not in this lifetime, no.
I just... I don't get it.
Why would he do something like this?
What do you mean, 'why'?
It's a stupid thing. I mean, it's a stupid, crazy thing to do.
It puts a huge question mark over everything -
over his life, his career.
Everything.
(SIGHS) What?
I didn't say anything.
Yeah, but you were going to.
Oh, just... just say it.
OK, alright. Lara, you can hardly be surprised.
You knew what he was like when you got together.
What? You think I want to defend the guy?
I'm telling you - I don't.
But he is who he is.
You knew that.
I'm hardly out of my marriage.
I don't know if I know anything anymore.
There she is.
Today's the day, I can feel it.
Well, you know what? If it happens, it happens.
What are you talking about? I thought you were psyched.
CHASE: 500 rescues is a big deal.
It's a milestone that no-one can take away from you, Heidi.
VINCE: Yep, they're right for once, Heidi-ho.
You're about to join an elite club,
which almost always ends up being a big one.
Tell me about it.
Mine was an underwater extraction from a sinking car.
I had a kid hanging off a bridge from his backpack.
That was awesome, by the way. Thanks, man.
Not bad. Nothing compares to my 500th, though.
Yeah, a horse and cart went over in the main street.
A captain of a cargo ship had a heart attack.
We had to make an offshore insertion in high seas...
BOTH: In the dark.
Bloody oath it was in the dark, you smart-arses.
At the time, there was maybe...
BOTH: Five blokes who could have pulled it off.
Ha-ha.
Anyway, 500th - nothing to sneeze at.
I know. I'm just saying, I'm not in it for the numbers, so...
I seem to remember something about a full-page ad in the paper.
Yeah, well, I thought about that
and I realised that keeping score is not what it's about.
Oh, right, so, this MVA call-out, I can give to the boys, then, hey?
That's OK. I got it. I'll take it.
Just... drive.
(SIREN WAILS)
HEIDI: Is this the right address?
JORDAN: I can read, you know?
There's our MVA. Someone's fallen off a scooter.
JORDAN: Yeah, Rescue Base - we're on the scene. Keep you updated.
Hi, sir. My name's Heidi. I'm from Rescue Special Operations.
What's your name? Jean.
Sorry, what?
Jean.
Jean. OK.
Well, Jean, I'm gonna get you out of there
and then I'm gonna check you over, alright?
It's OK, Jean. I've got it. Everything's gonna be alright.
Oh, your cat.
You're worried about...
We'll make sure she gets home safely, alright?
Make a new friend, Heidi?
(WHISPERS) He won't let me near him. He's worried about his bloody cat.
G'day, sir. I'm Jordan from Rescue.
How about you let us give you a hand?
Jean. Jean.
You heard the man. Grab the cat.
It's a rescue.
500.
Jean!
Jean! Come on. Come to Heidi.
Come on, Jean.
I'm not gonna hurt you - unless you make me climb this tree.
Come on, Jean. Jean...
(SIGHS) Fine. If that's the way you want it.
Two of us can play this game, Jean. I'm trained for these kind of situ...
Jean! Jean! Wait!
Wait! Jean!
Jean! Come on! I'm just gonna make a little fur coat out of you.
No, don't go in there. I didn't mean it!
Come here!
Come here! Jean!
WOMAN: I can't.
HEIDI: Hello?
WOMAN: Jamie?
Jamie, is that you?
Is everything OK? It's Rescue Special Operations.
Oh. I thought you were...
Well, no, no, no, everything's fine.
Thanks for coming, but you can... I'm... (GROANS)
Hang on. I'm coming in.
No, no. You don't need to. I'm... I'm quite fine.
Let's get that off you.
My name's Heidi. What's your name?
I'm Jean Sutton.
Oh, you're Jean.
I thought that the cat's name was...
...Jean.
That doesn't look like the manual to the new cutter.
Lara, I don't mean to be the school prefect,
but I think Michelle wants us training on the new equipment today.
He's all over her blog. So?
So, they've been doing this for a while.
Look at all the buildings they've climbed.
The MLC Centre, Australia Square, Governor Phillip Tower.
And that's what you're worried about? The climbing?
Their luck's gonna run out.
They're lucky they haven't killed themselves already.
Why don't you go and talk to him, then?
I'll cover for you.
Go on. Think of it as an investment in our future.
You talk to him. He talks to them.
We don't get our time wasted - again.
We should get to that cutter.
JORDAN: We're just waiting for the ambos to pick up Gus.
She's got a major occlusion to the lower right leg.
I need to restore blood flow ASAP.
Just get here. Rescue 5 Portable, out.
Is Gus...?
Your husband's fine, Jean. The fall wasn't too bad.
He was on his way to my grandson's work to send him back for me.
Well, Gus is on his way back with my partners.
It's not something we...
It was just a last resort.
I'm sorry?
All this.
We worked hard.
We thought our super would see us through,
but the financial crisis hit.
Gus had a stroke. We were going to lose the house.
Jean, it's none of my business.
I just don't want you to think...
We never wanted to hurt anyone.
It's OK. You don't have to worry about that now.
We just need to get this thing off you, alright?
What I'm gonna do is lift it up,
and then do you reckon you can move back when I do that?
Yes, of course.
OK.
Alright.
You ready?
Uh-huh. OK.
OK, here we go. You ready? OK.
(STRAINS)
That's it, Jean. Move back.
Move your legs back.
You're nearly there.
I'm coming.
Just a bit further.
Just a bit more, Jean. Just get your feet clear.
OK? I'm out.
Ah.
Are you OK? Yeah.
Just gonna have a look at your leg.
He's just lost so much already.
I couldn't bear to see him lose any more.
A little bit early there, aren't you, mate?
Heidi's 500th. The best I could do at short notice.
You know it's not gonna sort itself out, right?
How we doing?
Yeah, good.
It's like a knife through butter.
Nice. What about the new pain management?
Actually, Lara volunteered for that one.
Righto. Off you go, then,
OK. Open wide. Be gentle.
Yeah, yeah. You always say that. (LAUGHS)
Here we go.
(COUGHS)
You right?
What?
Obviously a technique we need to work on.
Alright. Keep it up.
Thanks for that.
DEAN: Hey.
Go on.
Fine.
I know why you're here, and you don't have to do this.
OK. So, we're good?
Yeah. We're good.
We're done.
What?
LARA: You don't want to be tied down now. I get that.
Says who?
It's fine, alright? It's not like you've made me any promises.
OK, if this is about Sharni...
You don't even need to... She wants more, OK?
She always has.
And when she bailed me out today, she put it out there.
This is really none of my business. You know what I said? I said no.
Look, I... I'm not gonna bullshit you, OK?
I like climbing buildings and I like doing that with Sharni.
But you can't let that get in between what we've got.
This isn't about Sharni. I don't give a shit about Sharni.
This is about your whole other life -
a life you didn't even think to fill me in on.
OK.
I know I'm not good at this whole relationship stuff yet, OK?
I get that.
But, I mean, if you don't know by now how I feel about you,
then you never will, I...
(PHONE BEEPS)
LARA: Let me guess.
Shit. She's doing it.
Doing what?
Trying to climb that.
It's the same building as last night.
She's doing it again because you helped her.
She was already at the top.
Yeah, I know. It has to be wholly unassisted for it to count.
Look, she wanted me to do it with her, OK?
But I pulled the pin. She's still doing it herself.
Tell her to grow up. This is serious, Lara.
She's not ready. Two big climbs back-to-back.
It's too soon.
Look, I'm sorry, but I'm gonna have to go.
I gotta stop her.
Cam?
Come in. We'll go with you.
Come on. Let's go!
HEIDI: So, what'd they say? JORDAN: They're cool
Boys are gonna call it a straight scoop-and-run
after an accident in the home.
So, we don't have to report it? We were never here?
Nup. There is one thing, though. What?
Well, if we were never here, there was no rescue.
No rescue - no lucky 500.
Your call.
OK, fine. No lucky 500.
Good news is we got another call-out.
Yeah, something about a guinea pig in a sewer.
Ha-ha-ha.
You gonna be right with one vehicle?
We should be fine. We'll just pluck her and go.
You rang? We got a job.
What are we doing?
Sharni's gone back to that building. She's making another attempt.
That is our problem how?
She's wrecked after last night. There's no way she's recovered.
We either stop her now or we'll have to get her later.
Did anyone think to try to stop her before she went back there?
He tried. She didn't listen. Yeah? How hard did you try?
Let's just get there.
Vince Marchello - Rescue Special Operations.
(PHONE RINGS)
Here she is.
Sharni? (STATIC HISSES)
Sharni, just stay where you are, alright.
(SHARNI SPEAKS INDISTINCTLY THROUGH STATIC)
Yeah, how long?
Look, don't do this. Not today.
You got an address?
SHARNI: You just want to be the only one to bag it.
Look, I don't care about that, OK?
You're not ready for this. It's too soon.
Nah, we know where it is. We're on our way.
Sounds like a challenge to me. Sharni, come on, I'm being serious.
Well, come down here and... (STATIC HISSES)... yourself.
Sharni?
(SHARNI SCREAMS) Sharni! Sharni, hello?!
Righto, we got a triple-0 call.
A climber's looking shaky on a building in the city. Go.
Rescue Base to Rescue 2. Chase, are you clear?
(SIREN WAILS)
Got her.
She doesn't look good.
(SCREAMS)
Cheers.
She said she hasn't moved for over 10 minutes.
She could be frozen. We gotta get a rope on her.
Just stay where you are, Sharni. Don't move!
What is wrong with her?
She's not just gonna give up.
Rescue 1 Portable to Rescue Base - Vince, we've got her.
She's on the 10th floor, over.
Rescue Base, copy that. Rescue 2 on their way.
Yeah, copy that. We're heading up to the roof now.
Rescue 1 Portable, out. Alright, let's get up there.
Where are you going? I'm coming with you.
Whoa, mate. No, you're staying here. Come on.
You think she's just gonna come in because you tell her to?
She doesn't have a choice. You don't know Sharni.
Look, it might be helpful to have someone up there to talk her in.
We can handle it. You need me up there.
She's fading fast.
And if we're wrong, we won't have enough time. Come on, let's go. Go.
(GRUNTS AND STRAINS)
Here!
(CONTINUES GRUNTING)
SHARNI: Piss off!
Just leave me alone, OK?!
SHARNI: I'm OK!
Just leave me!
Alright, let's get a couple of lines up.
Where to?
Not off that.
Alright, anchor off this.
I'll need two - one for me, one for the strop.
Righto.
Hey, Sharni! How you hanging in there?
My name's Dean. I'm from Rescue. I'm gonna bring you up, OK?
Not OK.
I'm gonna finish my climb.
You really think you can?
I'm golden. I just need a rest.
No, Sharni, you need to come in. No! I don't.
Just grab a hold of this, OK?
(GRUNTS) CAM: Come on, Sharni.
(SIGHS) Alright.
Don't go anywhere.
You wanted to talk her in?
Talk her in.
Sharni! Nice day for it!
It's beautiful.
You should be out here with me.
Spent everything I had last night.
Looks like you did too. So, come on. You need to come in.
You can bag this one another day.
Or I could just bag it today.
Take hold of this strop.
Shit.
I need to get down there. No way.
She's trying to prove something to me. Exactly.
She's manipulating the situation. I'll go down.
And there's not enough rope to get us to the ground,
so, Lara, you'll have to belay me and then haul us both up.
Are you OK to help with that? Yeah.
Gear up. Lara, be ready when you lower me down.
I'm gonna try to get the strop on her as quick as possible.
(GRUNTS)
(GROANS)
She's unstable. She's close to muscle meltdown.
She's not gonna come in for you.
That's just a risk we'll have to take.
Alright, Sharni, I'm gonna come down and get you.
I'm not coming in.
What is it you want to happen here?
You can't give me what I want.
Do you think you're gonna get it like this?
Just tell me something.
Tell me what she's got that I don't.
I'm coming down.
We ready?
Should we get the fireys here with an airbag?
I don't think they'll get here in time.
Cam. Cam! Cam! You...
Cam, don't be an idiot. Cam, hey! Cam!
Get back up here.
Alright. Hey, soon as he gets her, you bring her up, OK?
Seriously, Sharni, you need to come in now.
Don't do that.
Don't do what?
Come here and say what they want you to. You'll ruin it.
There's nothing to ruin. You belong out here.
We belong out here.
We've talked about this before.
You don't belong with her. Yeah, I do.
(SIRENS WAIL)
Now, you can stay out here if you want, but don't do it 'cause of me,
'cause I can't have that on my conscience.
I can't move. OK, hold on.
Cam, get her in the strop.
Come here. (GRUNTS)
(GROANS)
I got you. I got you.
(BREATHES DEEPLY)
OK, you're good.
(SHRIEKS) LARA: Cam!
(CAM GRUNTS) Dean!
Oh, Dean, no!
(DEAN GRUNTS AND GROANS)
It's OK, Sharni. You're tied off.
I've got you. I've got you.
(STRAINS)
(LARA GRUNTS)
(GRUNTS) Who's got her?
Sharni's safe! She's secured.
DEAN: Are you tied off?
No. But I've got you.
What about you? Are you OK? Yeah.
I cracked my knee on the building, but other than that...
What about a handhold? Can you guys get anything?
Can you see a way in?
(STRAINS)
(GROANS) Nup. Nup. I got nothing. I got nothing!
Rescue Base to Rescue 4 Portable. Sitrep, Chase.
CHASE: Rescue 4 Portable, they've triggered the evacuation
and shut down the lift, so we're going up the stairs.
What about Lara? Did she go over the edge?
Copy that, Rescue 4. Any word on Lara? Over.
Not as far as we can tell.
We'll report back as soon as we're on the roof. Rescue 4, out.
Rescue Base to Rescue 2 Portable, Lara, sitrep.
(GRUNTS)
Rescue 2 Portable, Lara, report in.
Rescue 2 Portable, comms are open. I'm on the roof.
Repeat, on the roof.
Copy that. Chase and Jordan are on their way.
Hey. Cam, what do you reckon?
You reckon we can make it out to that awning?
Yeah. Push out far enough, cut loose.
(GRUNTS) The rope's giving away! Stop moving!
You ready? Yep.
OK. Push.
Whoa! Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
Whatever you guys are doing, stop! Stop it!
You know she can't hold both of us.
Yes, I can. I can.
(GRUNTS)
You know she's not gonna cut us loose.
(STRAINS)
You got a blade?
SHARNI: They're gonna cut the rope! Wait. Wait.
I know what you're doing. You don't have to do that.
We can make it, Lara. No! It's too high.
Lara, if we all stay on, all three of us die.
We're gonna drag you over the edge.
Please... just hang on. Alright, Cam, don't do this.
If Dean and I cut loose, we've got a chance.
I can hold you.
CHASE: No, no, no. Dean! Don't! DEAN: (ON RADIO) No, we can do it.
Dean, please don't do this!
(DEAN PANTS HEAVILY)
Dean!
You good?
Do it. Yeah.
(WHISPERS) I can hold you.
One...
Dean! Dean! Don't do this!
Please don't do it!
CHASE: Dean, wait! Dean, no! Don't!
Three. Go. No!
(PANTS)
Hey, talk to me.
Cam?
(GRUNTS) I can't move.
LARA: Cam! Hold on! We're coming, Deano!
Jordan, look after her.
(SIRENS WAIL)
Hey. Alright. (STRAINS)
Collar. Collar. (PANTS)
I got it. I got it.
Stay still. Stay still.
Alright. OK.
Rescue 2 Portable, Lara, report in.
Hey. Hey.
I'm good. I'm good. I'm good. Are you OK? Are you OK?
You OK?
I'm fine. I'm fine.
That's what I always say.
(CHUCKLES)
So, do you know? Know what?
How I feel about you.
Yeah.
Good.
(HEART MONITOR BEEPS RHYTHMICALLY)
Yeah.
(HEART MONITOR FLATLINES)
HEIDI: Chase? CHASE: Lara. Lara, come on.
Come on. Stay with us, OK? Heidi?
HEIDI: (VOICE ECHOES) Chase, Hartmann's now. I'll monitor.
Fast, Chase.
CHASE: (VOICE ECHOES) He's in VF. Charging for 50.
HEIDI: He's crashing!
(DEFIBRILLATOR WHINES)
HEIDI: Charging. CHASE: Adrenaline's in.
(DEFIBRILLATOR WHINES) HEIDI: And charged. Clear.
(WHISPERS) Wake up.
Come on.
Cam...
Again. Try it again.
HEIDI: OK. Charging.
HEIDI: Charged. Clear.
Lara, clear.
HEIDI: OK, that's it. We got a bit of rhythm.
(HEART MONITOR BEEPS RHYTHMICALLY)
CHASE: Alright, prepare to lift.
(SIREN WAILS)
SONG: # All the lights that shine... #
(SIREN WAILS)
# I'm still blinded
# I'm shaking at the knees
# And I can't stand straight
# I'm frightened I'll do something wrong
# Without thinking
# I never thought it would happen this way
# I know I've done something wrong
# I was not thinking... # (PHONE VIBRATES)
# And all this love
# I can't do anything
# Tonight
# And all this love
# I can't do anything
# Tonight
# And all this love
# I can't do anything
# Right. #
SONG: # See them crawlin'
# Their faces on the ground
# My heart keeps jumpin'
# I want to stay around
# Now they can't hear me
# I ain't too young to die
# But before I let you take me
# You gotta look me in the eyes
# I'm gonna get a little dirty
# I'm gonna get a little dirty, yeah
# I'm gonna get a little dirty. #